Bahamiaans volkslied

Originele tekst:

Hef je hoofd op
naar de rijzende zon,
Bahamaland;

Marcheren naar glorie
uw heldere banners
hoog zwaaien.

Zie hoe de wereld
markeert de manier
van uw lagers!

Belofte aan Excel
door liefde en eenheid.

naar voren drukken,
samen marcheren
naar een gemeenschappelijk verhevener doel;

Stabiel zonwaarts,
tho\' het weer
verberg de brede en verraderlijke ondiepte.

Hef je hoofd op
naar de rijzende zon, Bahamaland,

Tot de weg die je hebt betreden
leid tot uw God,
March On, Bahamaland.

Vertaling :

Hef je hoofd op naar de rijzende zon, Bahamaland;
Voorwaarts naar glorie, Uw heldere banier hoog voor u uit.
Kijk hoe de wereld je ervoor beloont!
Beloof uit te blinken door liefde en eenheid.
Voorwaarts duwen, marcheren naar het gemeenschappelijke hoge doel;
Kijk altijd naar de zon, zelfs als het weer de grote, verraderlijke scholen verbergt.
Hef je hoofd op naar de rijzende zon, Bahamaland;
Totdat het pad dat je hebt genomen je voor je God leidt;
Vooruit, Bahamaland!