Antigua en Barbuda volkslied

Originele tekst:

Eerlijk Antigua en Barbuda!
Wij uw zonen en dochters stonden
Sterk en standvastig in vrede of gevaar
Om ons geboorteland te beschermen.
Wij zetten ons in voor het bouwen van
Een echte natie moedig en vrij.
Altijd strevend, altijd zoekend,
Woon in liefde en eenheid.

Verhoog de normen! Hef het moedig op!
Beantwoord nu de oproep van de plicht
Ten dienste van uw land,
Niets sparen, alles geven Omgord je lendenen en doe mee aan de strijd
\'Gainst angst, haat en armoede,
Elk streven, alles bereiken,*
Leef in vrede waar de mens vrij is.

God der volkeren, laat Uw zegeningen
val op dit land van ons;
Regen en zonneschijn ooit sturen,
Vul haar velden met gewassen en bloemen.
Wij, haar kinderen, smeken U,
Geef ons kracht, geloof, loyaliteit,
Nooit falen, allemaal duurzaam,
Om haar vrijheid te verdedigen.

Vertaling:

Wij, uw zonen en dochters, staan ​​
Stevig en verenigd in vrede en gevaar,
Om ons vaderland te beschermen.
Wij wijden ons volledig aan het bouwen
Van een dappere en vrije natie,
Altijd ambitieus, altijd ambitieus,
Om in liefde en eenheid te leven.

Hijs de vlag! Hef ze op met trots!
Doe nu je plicht!
Wees uw land van dienst,
Wees niet bang, geef alles.
Bewapen jezelf en ga de strijd aan
Tegen angst, haat en armoede.
Als iedereen streeft, slaagt iedereen En leef in vrede waar alle mensen vrij zijn.

God van de volkeren, zend uw zegeningen Beneden op ons land.
Stuur ons altijd regen en zonneschijn
En vul zijn velden met fruit en bloemen.
Wij, zijn kinderen, vragen u,
Geef ons kracht, geloof, trouw,
Zodat we niet falen, maar alles doorstaan,
Om zijn vrijheid te verdedigen!