Idioms

Il dolce far niente (De zoete ledigheid) [Italië]

Sterven in schoonheid [Duitsland]

Je öller, je döller [Duitsland]

Elke Jeck is anders [Keulen]

Kambotschakartoffeln [jargon van Duitse gevangenen]

Koop wanneer de wapens brullen [beurs]

Rioolwaterzuiveringsinstallatie [jargon van Duitse gevangenen]

La perfide Albion (Perfides Albion) (Vile Engeland)(Albion is de meest poëtische naam voor Engeland) [Frankrijk]

Zalm van de ton [Rijnland]

Leven als God in Frankrijk [Duitsland]

Les extremes se touchent [Frankrijk]

Gemakkelijk van de kruk [Duitsland]

Ligt als een tandenstoker [Duitsland]

Man, maak je geen zorgen [Berlijn]

Mi media naranja (Mijn halve sinaasappel) (Mijn betere helft) [Spanje]

Gewassen met alle wateren [Duitsland]