Japans volkslied

Originele tekst:

Kimi ga yo wa
Chiyo ni,
Yachiyo ni
Sazare ishi nee,
Iwao om te vertellen,
Koke geen musu gemaakt.

Duitse vertaling:

Heer, uw heerschappij zal voortduren
duizend jaar, achtduizend jaar
tot de steen
wordt een rots en
mos bedekte de zijkanten.