Georgisch volkslied

Originele tekst (De officiële transcriptie):

Chemi khat`ia samshoblo,
Sakhat`e mteli kveq`ana,
Ganatebuli mta-bari
Ts`ilnaq`aria Ghmerttana.

Tavisupleba dghes chveni
Momavals rond didebas
Tsisk`ris varsk`vlavi amodis,
Da of zghvas shua brts`q`indeba,

Dideba tavisuplebas,
Tavisuplebas dideba!

Duitse vertaling:

Mijn vaderland is mijn icoon,
en de hele wereld is haar (pictogram) heiligdom,
glanzende bergen en laaglanden
wij delen met God.
Onze vrijheid vandaag prijst onze toekomst,
de ster van de dageraad verschijnt
en verlicht tussen de twee zeeën,
gezegend zij vrijheid,
vrijheid geprezen worden.