Azerbeidzjaans volkslied

Originele tekst:

Azerbeidzjan! Azerbeidzjan!
Een gahraman övladen shanle vatan.
Sandan ötr jan vermae Jomle hazeriz.
Sandan en ga naar Jomle hazeriz!
Oochrangle bayraginle massaud yasha!
Oochrangle bayraginle masuad yasha!
Meanlerle jan goorban olde!
Senan harba maydon olde!
Hogogindan kechan asgar
Hara bier gahraman olde!
San olasan goolostan,
Sana har op jan goorban!
Sana bedoel bier manhabat senamde totmosh makan!
Namosoono hifz etmae,
Bayragine oksaltmae.
Jomle gangler moshtagder!
Shanle Vates! Shanle Vates!
Azerbeidzjan! Azerbeidzjan!
Azerbeidzjan! Azerbeidzjan!

Duitse vertaling:

(niet woordelijk)

Azerbeidzjan! Azerbeidzjan!
O groot land, uw kinderen zijn helden.
We zijn klaar om voor u gemarteld te worden.
Wij staan ​​klaar om voor u bloed te vergieten.
Driekleurige vlag, met elegante schommel en eervol!
Duizenden levens zijn opgeofferd.
Je boezem is een slagveld geworden.
Elke trouwe soldaat
Is een held geworden.
jij bloeit!
Mijn leven zal altijd aan jou gewijd zijn.
Mijn liefde voor jou is ingebed in mijn hart duizend en een keer.
om alles te krijgen.
En om de vlag te eren.
Alle jongeren zijn er klaar voor.
Groot land! Groot land!
Azerbeidzjan! Azerbeidzjan!