Malinees volkslied

Originele tekst:

Een ton appel Mali
Giet ta prosperite
Fidèle à ton destin
Nous serons tous unis
Un mensen, un maar, une foi
Giet une Afrique unie
Si l`ennemi découvre zoon front
Au dedans of au dehors
Debuut sur les remparts
Nous sommes résolus de mourir

REFRAIN:
Pour l`Afrique et pour toi Mali
Notre drapeau sera liberte
Pour l`Afrique et pour toi Mali
Notre combat sera unité
O Mali d`aujourd`hui
O Mali de domein
Les champs fleurissent d`esperance
Les coeurs vibrent de confiance

L`Afrique se lève enfin
Saluons ce jour nouveau
Saluons la liberté
Marchons vers l`unité
Waardigheid retrouvée
Soutient notre combat
Fidèle een notre serment
De faire l`Afrique unie
Ensembledebuut met frères
Tous au rendez-vous de l`honneur

REFRAIN

Debout villes et campagnes
Debout femmes, jeunes et vieux
Pour la patrie en marche
Verse l`avenir radieux
Giet notre dignite
Renforçons bien nos rangs
Giet de salute public
Forgeons le bien commun
Ensemble au Coude à Coude
Faisons le sentier du bonheur

REFRAIN

La voie est dure tres dure
Qui mene au bonheur commun
Moed en toewijding
Waakzaamheid à tout moment
Vérité des temps anciens
Verité de tous les jours
Le bonheur par le labor
Fera le Mali de Demain

NALATEN

Vertaling:

onbekend